角色介紹 Characters
Detective Angie Flynn
Kristin Lehman
一位單親媽媽，和兒子Manny在充滿勞工的地區租房子，是個好媽媽和好警探。她所經歷的人生讓她強悍，能屈能伸，鍥而不捨，不輕言放棄。
A single mom, Angie lives with her teenage son, Manny, in a rented house in a working class neighbourhood. She’s a good mom and a great homicide detective.
Experience has taught her to ignore the party line and pay attention to that nagging feeling in her gut instead.
Detective Brian Lucas
Brendan Penny
在Angie離開後，年輕的Brian成為隊上的指揮，掌握權力。
After Angie left the team, young Brian starts to take control.
Detective Oscar Vega
Louis Ferreira
隊上警探，Oscar聰明，心思縝密，做事有系統邏輯。當和Angie一起出任務調查兇殺案時，他們兩人是完美互補。本季Angie因為一件與他有關的案件而決定再次回歸。
Oscar is intelligent, thoughtful, and methodical. Like most great teams, together these two are greater than the sum of their individual parts. This season, a case with direct personal implications for her partner Detective Oscar Vega draws her back into the fold.
Dr. Betty Rogers
Lauren Holly
法醫Betty Rogers擁有古怪可愛的幽默感，和她所處的冰冷職場有點不搭，但她為這解剖調查工作帶來溫暖和幽默。
Dr. Betty Rogers has a quirky sense of humour that belies the grimness of her daily job. She brings a warmth and humanity to the visceral challenges of being a medical examiner.