搶救拍檔：絕處行動（奧地利/2022/犯罪驚悚）
BROLL: BURIED ALIVE (AUSTRIA/2022/CRIME & THRILLER)
BROLL + BARONI - FÜR IMMER TOT
語言：德語
Language: German
劇介
掘墓人Max Broll 和退役足球明星Baroni聯手尋找Max的繼母Tilda，她是當地警察局長，遭人綁架並活埋在樹林裡。
警察局長Tilda周圍一片黑暗，她不知道身在何處，旁邊有兩瓶果汁和她的手機，這是她與外界唯一的連結。她打電話給繼子Max Brol，告訴他說有一名男子闖入她家，將她擄走並把她埋在樹林裡某個地方，她清楚知道那人就是被稱為「嬰兒製造者」的Leopold Wagner。十八年前，是她把他給送進監獄。但警方堅稱他不可能是綁匪，因為他仍然在牢裡。只有Max相信她，並決心不惜一切代價也要找到她。警察從手機發話地點開始搜索該地區，同時，Max和他的朋友Baroni則用非傳統方法迫使Wagner說出真相。時間不斷流逝，Tilda在地底下撐不過48小時……
編劇/導演：哈洛德西契里茲
製片：約瑟夫艾希霍爾澤
製作公司：Aichholzer Filmproduktion for ORF and ZDF
演員：勞倫斯洛普，約根沃格爾，貝蒂娜雷德利希，馬丁伍特克
哈洛德西契里茲：「張力、情感和幽默」
「《搶救拍檔：絕處行動》是一部刺激萬分又富於情感的作品，其中也不乏笑點。「身為編劇和導演，我試著融合各種元素在電影裡，」哈洛德西契里茲於影片在ORF 2頻道搶先看的時候說道。
「《搶救拍檔：絕處行動》裡的角色包括一位全職掘墓人和一位退休職業足球員。一老一少的兩個好友，由歐洲目前最優秀的兩位演員飾演：勞倫斯洛普和約根沃格爾，片中也有當今歐洲最優秀的三位女演員：希爾達戴利克、瓦勒莉切普拉諾娃和貝蒂娜雷德利希，另外還包括擅長演壞人的馬丁伍特克。」
Synopsis
Gravedigger Max Broll and retired soccer star Baroni team up to find Max’s stepmother, the local police commissioner, who has been abducted and buried alive in the woods.
It is nothing but darkness around police commissioner Tilda and she has no idea where she is. Beside her, two bottles of juice and her cell phone – the only connection to the outside world. She calls her stepson, gravedigger Max Broll, and tells him that a man broke into her home, overpowered her, put her in a box and buried her somewhere in the woods. She remembers exactly who it was: Leopold Wagner, known as the “baby maker”, whom she sent to prison eighteen years ago. The police maintain it could not have been him – he is still behind bars. Only Max believes her. He is determined to find her, whatever it takes. While the police try to locate the cell phone and systematically comb the area, Broll and his friend Baroni use less conventional methods to force the truth out of Wagner. The clock is ticking – Tilda won`t survive more than 48 hours underground…
Writer, Director: Harald Sicheritz
Producer: Josef Aichholzer
Production Co: Aichholzer Filmproduktion for ORF and ZDF
Cast: Laurence Rupp, Juergen Vogel, Bettina Redlich, Martin Wuttke
Harald Sicheritz: “Tension, feeling and humor”
“The story of 'Forever Dead' is hair-raisingly exciting and shows a lot of emotion. There's also something to laugh about at 'Broll + Baroni'. “I think that as a screenwriter and director I managed to pack all of that into the film,” says Harald Sicheritz, giving a first foretaste of the ORF 2 premiere.
And further: “In 'Broll + Baroni' we experience a full-time gravedigger and a retired professional footballer. A young and an old savage, two best friends, played by two of the best actors we currently have in Europe: Laurence Rupp and Jürgen Vogel. Around her are three of the best actresses we currently have in Europe: Hilde Dalik, Valery Cheplanova and Bettina Redlich. There’s also Martin Wuttke as the most evil villain.”
