親親小莉露（愛沙尼亞/2018/劇情）
THE LITTLE COMRADE (ESTONIA/2018/DRAMA)
SELTSIMEES LAPS
語言：愛沙尼亞語、俄羅斯語
Language: Estonian, Russian
劇介
1950年，愛沙尼亞仍在蘇聯統治下，史達林的恐怖手段達到高峰，6歲的Leelo親眼看到擔任校長的母親在她面前被捕。「你乖乖的，我很快就回來，」這是母親在槍口下被帶走時所說的最後一句話。
Leelo把這句話記在心裡，一直表現得很乖，但母親始終沒有回來。恐懼悄悄滲入孩子的心中，她開始覺得母親被帶走是她的錯。正邪之間的界線，在這個困難時期似乎不再具有任何意義。為什麼愛沙尼亞國旗突然被查禁了？誰才是人民的敵人？為什麼可怕的內務人民委員部開始在家附近出沒？成為先烈是榮幸還是恥辱？
在這個奇怪的雙面世界裡，Leelo努力表現乖巧，卻越來越灰心，她困惑了起來，不知道當個好孩子意味著什麼。
導演：莫妮卡西梅茲
編劇：莫妮卡西梅茲，莉洛通嘉
製片：莉娜席度
製作公司：Amrion
演員：海倫娜瑪麗亞萊斯納，塔貝圖斯克，尤莉亞奧格，尤漢烏爾夫薩克，莉娜瓦特里克，蘭畢特彼得森，瑪莉亞克倫斯卡亞，伊娃科迪茲，瑪莉亞艾夫朱什科
獎項：
莫妮卡西梅茲
• 2018年釜山影展釜山銀行獎
• 2019年克里夫蘭國際電影節東歐電影競賽單元入圍
• 2019年愛沙尼亞影視獎最佳影片
• 2019年愛沙尼亞影視獎最佳導演
其他
• 2019年愛沙尼亞影視獎最佳配樂，托努庫維茲
• 2019年愛沙尼亞影視獎最佳女主角入圍，海倫娜瑪麗亞萊斯納
• 2019年愛沙尼亞影視獎最佳服裝設計入圍，克克莉絲汀娜艾果
• 2018年愛沙尼亞影視獎最佳製作設計入圍，賈格魯梅特
• 2019年基輔國際電影節最佳長片入圍
• 2019年舊金山國際電影節最佳新導演入圍
影評：
• 「《親親小莉露》是一部充滿陽光和希望的電影。」 （銀幕日報）
• 「影響深遠又有豐富的視覺效果。」（綜藝報）
• 「《親親小莉露》是一幅關於父女關係的美麗寫照。」（Cineuropa）
• 改編自莉洛通嘉的兩部小說，《Comrade Kid and the Grown -Ups》和《Velvet and Sawdust》。
• 本片描繪出愛沙尼亞在史達林暴政時期的年代。
Synopsis
It is 1950 in the Soviet Estonia and the Stalinist terror machine works at full steam – 6-year-old Leelo’s school principal mother is arrested before her very eyes. “If you’re a good kid, I’ll be back soon,” are her mother’s last words as she is taken away at gunpoint.
So Leelo is on her very best behaviour, but yet her mother does not return. A fear creeps into the child’s soul that it is her fault her mother was taken. The confusion only grows as “good” and “bad” no longer seem to hold any meaning in these troubled times. Why is the Estonian flag suddenly forbidden? Who is the people’s enemy and why is the scary NKVD lurking around their home? Is it an honour or a shame to be a pioneer?
In this odd two-faced world, Leelo tries her best to be good, but is instead embroiled in one scrape after another and becomes ever more confused as to what it even means to be a good kid.
Director: Moonika Siimets
Writers: Moonika Siimets, Leelo Tungal
Producer: Riina Sildos
Production Co: Amrion
Cast: Helena Maria Reisner, Tambet Tuisk, Yulia Aug, Juhan Ulfsak, Liina Vahtrik, Lembit Peterson, Maria Klenskaja, Eva Koldits, Maria Avdjushko
Awards:
Moonika Siimets
• Busan Bank Award, Busan International Film festival, 2018.
• George Gund III Memorial Central and Eastern European Film Competition Nominee, Cleveland International Film Festival, 2019.
• Best Film, Estonian Film and TV Awards (EFTA), 2019.
• Best Director, Estonian Film and TV Awards (EFTA), 2019.
Others
• Tõnu Kõrvits, Best Composer, Estonian Film and TV Awards (EFTA), 2019.
• Helena Maria Reisner, Best Actress – Film Nominee, Estonian Film and TV Awards (EFTA), 2019.
• Kristina Ago, Best Costume Design Nominee, Estonian Film and TV Awards (EFTA), 2019.
• Jaagup Roomet, Best Production Design Nominee, Estonian Film and TV Awards (EFTA), 2019.
• Best Feature Film Nominee, Molodist International Film festival, 2019.
• New Director Nominee, San Francisco International Film Festival, 2019.
Reviews:
• “The Little Comrade favours sunlight over darkness, hope over despair.” - Screen International
• “Both affecting and richly visualized.” – Variety
• “The Little Comrade is a beautiful portrait of a child and a father-daughter relationship.” - Cineuropa
• Based on Leelo Tungal’s novels ‘Comrade Kid and the Grown -Ups’ and ‘Velvet and Sawdust’.
• The film depicts the era of Stalinist tyranny in Estonia -
