凱妮絲艾佛丁自願代替妹妹參加《飢餓遊戲》：那是一場從施惠國十二個行政區中各自隨機選出兩名青少年並戰死方休的電視轉播比賽。
Katniss Everdeen voluntarily takes her younger sister's place in the Hunger Games: a televised competition in which two teenagers from each of the twelve Districts of Panem are chosen at random to fight to the death.
