移至主內容

超越時間線 第4季

Continuum (S4)
2015/10/08起 每週四22:50首播

Brad啟動裝置,未來出現一道時空裂痕,引來一群重裝的未來兵士,迎戰Kiera 與她的團隊。到底Brad派遣的是什麼或誰來阻止呢?Kiera所來自的未來會有機會存在,或者即將爆發的事件會阻斷她返家之路,她將永遠見不到家人? 所有的問題都將有解答,上季的最後六集已經隱藏了未來樣貌的線索,你猜得到嗎?

The beacon activated by Brad opened a rift from the future, bringing a group of heavily armed future soldiers to battle Keira and her team. What or who was Brad actually sent back to stop? Will Kiera’s future have a chance to exist, or will the events that unfold prevent her from returning, never seeing her family again. Questions will be answered, the future will be written in the final 6 episodes of the last season of Continuum.

 

本節目所屬頻道已結束營運

角色介紹 Characters

未來守護者Kiera Cameron

Rachel Nichols
Rachel Nichols飾演本劇的城市保衛署的保衛者Kiera Cameron,來自未來2077年溫哥華的執法人員,她和反叛恐怖組織Liber8在被處刑前一起被送回現在。由於無法聯絡未來,她加入了溫哥華警局成為警探,用現在的職位和來自未來的科技裝置,追查Liber8的行蹤和阻住他們改變時間軸的計畫。
Rachel Nichols as City Protective Services (CPS) Protector Kiera Cameron, a law enforcement agent from 2077-era Vancouver who was sent back into the past with the members of Liber8 during their escape attempt at their execution. Cut off from her time period, she joins the Vancouver Police Department to pursue Liber8 and thwart their plans to alter the timeline using her new position in the police department and the technology that she brought with her.

年輕時期Alec Sadler

Erik Knudsen
Erik Knudsen演出本劇的年輕時期的Alec Sadler,在成立SadTech前,Alec都宅在電腦實驗室不出門。因此他能夠透握Kiera的體內的生化裝置保持聯繫,他會發現這其實這來自於他日後的發明。
Erik Knudsen as the young Alec Sadler. As a teenager, before he went on to found SadTech, Alec is reclusive and prefers to spend time in his computer lab; there, he is able to communicate with Kiera through her cybernetic implants, which he discovers to be based on his own inventions.
 

Matthew Kellog

Stephen Lobo
Stephen Lobo飾演Stephen Lobo,是恐怖組織Liber8的前任成員。他離開了Liber8希望能夠運用他對未來的知識來幫自己在現代過著富裕生活。
 Stephen Lobo as Matthew Kellogg, a former member of Liber8. Kellog deserts from the group in Season One and hopes to build a new and wealthy life for himself in the past using his knowledge of the future.

Travis Verta

Roger Cross
Roger Cross飾演本劇的Travis Verta,為恐怖組織Liber8成員和一位超級士兵。是Kagame的左右手和Sonya的愛人。在Kagame死後,他開始反抗Kagame的繼承者Valentine,開始使用越來越暴力手段,並且招募罪犯加入組織。
Roger Cross as Travis Verta, a member of Liber8 and super-soldier, Kagame's right-hand man and lover of Sonya Valentine. After Kagame's death, he was opposed to Valentine, Kagame's designated successor, seeking more violent methods and recruiting criminals into his version of Liber8.

Sonya Valentine

Lexa Doig
Lexa Doig飾演Sonya,是Liber8組織的成員,男友為Travis Verta,在首領Kagame過世後,她成為正式繼承者。她希望能使用非暴力和招募中產和勞工階級成為成員,進而改造世界。
Lexa Doig as Sonya Valentine, a member of Liber8 and lover of Travis Verta who is designated Kagame's official successor as leader after his death, and now seeking to reform the world through ideas rather than violence, and recruiting middle and working class people into her version of Liber8.