阿玲有大秘密瞞著朋友們!究竟是什麼呢?林肯和朋友們困在了森林裏,拉娜好不容易得到了一隻難以馴服的新兔子,但等待著她的遠遠超乎她預料。勞德之家究竟要如何擺脫這一大堆的麻煩呢?
Lynn has a big secret to hide from her friends! What could it be? Meanwhile, Lincoln and the gang get trapped in the woods and Lana gets more than what she bargained for when she takes on an untrainable new bunny. How will the Louds get out of their sticky situations?